Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Haj

The Case of One Who Discontinues Sa‘y for Salat (Prayer) or Performs Sa‘y Without Wudu

1646. hadíth Majlisī: ضعيف على المشهور

2ـ عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ يَحْيَى الأَزْرَقِ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ (عَلَيْهِ السَّلاَم) قَالَ قُلْتُ لَهُ الرَّجُلُ يَسْعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثَلاثَةَ أَشْوَاطٍ أَوْ أَرْبَعَةً ثُمَّ يَبُولُ أَ يُتِمُّ سَعْيَهُ بِغَيْرِ وُضُوءٍ قَالَ لا بَأْسَ وَلَوْ أَتَمَّ نُسُكَهُ بِوُضُوءٍ كَانَ أَحَبَّ إِلَيَّ.

2. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad Ahmad ibn Muhammad from Hammad ibn ‘Uthaman from Yahya al- Azraq who has said the following: “I once asked abu al-Hassan (a.s.), about a man who performs three or four times Sa‘y between al-Safa’ and al-Marwah. He then urinates: if he can perform Sa‘y without wudu’. He (the Imam) said, ‘It is not harmful but if he can complete the acts with wudu’, it would be more beloved to me.”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.