ʿUyūn akhbār al-Riḍā

301 - وَبِهذَا الإِسناد عَنْ عَلِيِ‏ عَلَيْهِ السَّلامُ فِي قَوْلَاللَّه عَزَّ وَجَلَّ: (وَلَهُ الْجِوارِ الْمُنْشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالأَعْلامِ) قالَ: السُّفُنُ.

31-301 According to the same documentation, Ali (a.s.) said the following regarding what the Honorable the Exalted God said in verse 24 of the Chapter ‘Al-Rahman, “What is meant by Al-Jawari al-Monsha’at is ships.”

302 - وَبِإِسْنادِهِ عَنْ عَلِيِ‏ عَلَيْهِ السَّلامُ قالَ: قالَالنَّبِيُ‏ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ: عَمّارٌ عَلَى الحَقِّ حِينَ يُقْتَلُ بَيْنِ الفِئَتَيْنِ، إِحدَى الفِئَتَيْنِ عَلَى سَبِيلِي وَسُنَّتي؛ وَالاُخْرى‏ مارِقَةٌ مِنَ الدِّينِ، خارِجَةٌ عَنْهُ.

31-302 According to the same documentation, on the authority of Ali (a.s.) the Prophet (S) said, “Once Ammar is killed, when he is caught between the two factions - one who abides by my way and traditions, while the other faction has departed from my religion - he is adhering to the right religion.”

303 - وَبِإِسْنادِهِ قالَ: قالَ النَّبِيُ‏ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِوَآلِهِ: سُدُّوا الأَبْوابَ الشّارِعَةَ فِي الْمَسْجِدِ إِلاّ بابَ عَلِيٍ‏ عَلَيْهِ السَّلامُ.

31-303 According to the same documentation, the Prophet (S) said, “Shut all the doors from the mosque to the homes except for the one to Ali’s (a.s.) home.”

304 - وَبِإِسْنادِهِ عَنْ عَلِيِ‏ عَلَيْهِ السَّلامُ قالَ: قالَالنَّبِيُ‏ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ: إِذا مِتُّ ظَهَرَت لَكَ ضَغائِنُ فِي صُدُورِ قَومٍ يَتَمالَئُونَ عَلَيْكَ حَقَّكَ.

31-304 According to the same documentation on the authority of Ali (a.s.), the Prophet (S) said, “(O Ali!) Once I die, the animosities hidden in the hearts of some people will show up and they will unite together against you and prevent you from getting what is rightfully yours.”

305 - وَبِإِسْنادِهِ قالَ: قالَ النَّبِيُ‏ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِوَآلِهِ: كُفَّ عَلِيٍّ كَفِّي.

31-305 According to the same documentation,the Prophet (S) said, “Ali’s hand is the same as my hand.”

306 - وَبِإِسْنادِهِ عَن الحُسَيْنِ بْنِ عَلِى‏ عَلَيْهِ السَّلامُقالَ: ما كُنَّا نَعرِفُ المُنافِقِينَ عَلَى عَهْدِ رَسُولَ اللَّهِ‏ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ إِلاّ بِبُغضِهِم عَلِيّاً وَوُلْدِه‏ عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ.

31-306 According to the same documentation, on the authority of Al-Husayn ibn Ali (a.s.), “During the time of God’s Prophet (S) we could not recognize the hypocrites except by their animosity towards Ali (a.s.) and his progeny.”

307 - وَبِإِسْنادِهِ عَن الحُسَيْنِ بْنِ عَلِىٍ‏ عَلَيْهِ السَّلامُقالَ: قالَ النَّبِيُ‏ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ: الجَنَّةُ تَشتاقُ إِلَيْكَ إِلى عَمّارٍ وَسَلْمانَ وَأَبِي ذَرٍّ وَالْمِقْدادِ.

31-307 According to the same documentation, on the authority of Al-Husayn ibn Ali (a.s.) God’s Prophet (S) said, “(O Ali!) Paradise is eager to see you, Ammar, Salman, Abu Tharr and al-Miqdad.”

308 - وَبِإِسْنادِهِ عَنْ عَلِيِ‏ عَلَيْهِ السَّلامُ قالَ: قالَالنَّبِيُ‏ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ: إِنَّ اُمَّتِي سَتَغدِرُ بِكَ بَعْدي وَيَتبَعُ ذلِكَ بَرُّها وَفاجِرُها.

31-308 According to the same documentation on the authority of Ali (a.s.), the Prophet (S) said, “Soon my nation will treat you with treachery and the good and the bad will all follow them.”

309 - وَبِإِسْنادِهِ قالَ: قالَ النَّبِيُ‏ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِوَآلِهِ: مَن سَبَّ عَلِيّاً، فَقَدْ سَبَّني وَمَن سَبَّني فَقَدْ سَبَّ اللَّه.

31-309 According to the same documentation, the Prophet (S) said, “Whoever swears at Ali has indeed sworn at me, and whoever swears at me has indeed cursed God.”

310 - وَبِإِسْنادِهِ قالَ: قالَ النَّبِيُ‏ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِوَآلِهِ: أَنْتَ يا عَلِيُّ فِي الجَنَّة وَأَنْتَ ذُو قَرنَيها.

31-310 According to the same documentation, the Prophet (S) said, “O Ali! You will be in Paradise and both ends of it are under your control.”