Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

و ما كان فيه عن الحسن بن هارون فقد رويته عن محمّد بن الحسن- رضي اللّه عنه- عن محمّد بن الحسن الصفّار، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن أحمد بن محمّد بن أبي نصر البزنطيّ، عن عبد الكريم بن عمرو، عن الحسن بن هارون‌.

And whatever is narrated from Al-Hasan ibn Harun, I have narrated it from Muhammad ibn Al-Hasan - may Allah (swt) be pleased with him - from Muhammad ibn Al-Hasan Al-Saffar, from Ahmad ibn Muhammad ibn Isa, from Ahmad ibn Muhammad ibn Abi Nasr Al-Bazanti, from Abdul-Karim ibn Amr, from Al-Hasan ibn Harun.

و ما كان فيه عن إبراهيم بن سفيان فقد رويته عن محمّد بن عليّ ماجيلويه- رضي اللّه عنه- عن عمّه محمّد بن أبي القاسم، عن محمّد بن عليّ الكوفيّ، عن محمّد بن سنان عن إبراهيم بن سفيان‌.

And whatever is narrated from Ibrahim ibn Sufyan, I have narrated it from Muhammad ibn Ali Ma'jilawayh - may Allah (swt) be pleased with him - from his uncle Muhammad ibn Abi Al-Qasim, from Muhammad ibn Ali Al-Kufi, from Muhammad ibn Sinan, from Ibrahim ibn Sufyan.

و ما كان فيه عن الحسين بن سالم فقد رويته عن أبي- رضي اللّه عنه- عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن الحسين بن أبي الخطّاب، عن عبد اللّه بن جبلة، عن‌ أبي عبد اللّه الخراسانيّ، عن الحسين بن سالم‌.

And whatever is narrated from Al-Husayn ibn Salim, I have narrated it from my father - may Allah (swt) be pleased with him - from Sa'd ibn Abdullah, from Muhammad ibn Al-Husayn ibn Abi Al-Khattab, from Abdullah ibn Jiblah, from Abu Abdullah Al-Khurasani, from Al-Husayn ibn Salim.

و ما كان فيه عن يوسف الطاطريّ فقد رويته عن أبي- رضي اللّه عنه- عن سعد بن عبد اللّه، عن إبراهيم بن هاشم، عن محمّد بن سنان، عن يوسف بن إبراهيم الطاطريّ‌.

And whatever is narrated from Yusuf Al-Tatri, I have narrated it from my father - may Allah (swt) be pleased with him - from Sa'd ibn Abdullah, from Ibrahim ibn Hashim, from Muhammad ibn Sinan, from Yusuf ibn Ibrahim Al-Tatri.

و ما كان فيه عن فضالة بن أيّوب فقد رويته عن أبي- رحمه اللّه- عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن الحسين بن سعيد، عن فضالة بن أيّوب. و رويته عن محمّد بن الحسن- رضي اللّه عنه- عن الحسين بن الحسن بن أبان، عن الحسين بن سعيد، عن فضالة بن أيّوب‌.

And whatever is narrated from Fadala ibn Ayyub, I have narrated it from my father - may Allah (swt) have mercy on him - from Sa'd ibn Abdullah, from Ahmad ibn Muhammad ibn Isa, from Al-Husayn ibn Sa'id, from Fadala ibn Ayyub. And I have also narrated it from Muhammad ibn Al-Hasan - may Allah (swt) be pleased with him - from Al-Husayn ibn Al-Hasan ibn Aban, from Al-Husayn ibn Sa'id, from Fadala ibn Ayyub.

و ما كان فيه عن يحيى الأزرق فقد رويته عن أبي- رضي اللّه عنه- عن عليّ ابن إبراهيم بن هاشم، عن أبيه، عن محمّد بن أبي عمير، عن أبان بن عثمان، عن يحيى ابن حسّان الأزرق‌.

And whatever is narrated from Yahya Al-Azraq, I have narrated it from my father - may Allah (swt) be pleased with him - from Ali ibn Ibrahim ibn Hashim, from his father, from Muhammad ibn Abi Umayr, from Aban ibn Uthman, from Yahya ibn Hassan Al-Azraq.

و ما كان فيه عن عليّ بن النعمان فقد رويته عن أبي؛ و محمّد بن الحسن- رضي اللّه عنهما- عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عيسى؛ و إبراهيم بن هاشم جميعا عن عليّ بن النعمان‌.

And whatever is narrated from Ali ibn Al-Numan, I have narrated it from my father and Muhammad ibn Al-Hasan - may Allah (swt) be pleased with them both - through Sa'd ibn Abdullah, from Ahmad ibn Muhammad ibn Isa, and Ibrahim ibn Hashim, all from Ali ibn Al-Numan.

و ما كان فيه عن أحمد بن محمّد بن مطهّر صاحب أبي محمّد عليه السّلام فقد رويته عن أبي؛ و محمّد بن الحسن- رضي اللّه عنهما- عن سعد بن عبد اللّه؛ و عبد اللّه بن جعفر الحميريّ جميعا عن أحمد بن محمّد بن مطهّر صاحب أبي محمّد عليه السّلام‌.

And whatever is narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn Mutahhar, the companion of Abu Muhammad, peace be upon him, I have narrated it from my father and Muhammad ibn Al-Hasan - may Allah (swt) be pleased with them both - through Sa'd ibn Abdullah and Abdullah ibn Jafar Al-Himyari, all from Ahmad ibn Muhammad ibn Mutahhar, the companion of Abu Muhammad, peace be upon him.

و ما كان فيه عن أبي عبد اللّه الخراسانيّ فقد رويته عن أبي- رضي اللّه عنه- عن سعد بن عبد اللّه، عن إبراهيم بن هاشم، عن أبي عبد اللّه الخراسانيّ‌.

And whatever is narrated from Abu Abdullah Al-Khurasani, I have narrated it from my father - may Allah (swt) be pleased with him - through Sa'd ibn Abdullah, from Ibrahim ibn Hashim, from Abu Abdullah Al-Khurasani.

و ما كان فيه عن حارث بيّاع الأنماط فقد رويته عن محمّد بن علي ماجيلويه- رضي اللّه عنه- عن عليّ بن إبراهيم بن هاشم، عن أبيه، عن محمّد بن سنان، عن حارث بيّاع الأنماط.

And whatever is narrated from Harith the seller of carpets, I have narrated it from Muhammad ibn Ali Al-Majilawayh - may Allah (swt) be pleased with him - through Ali ibn Ibrahim ibn Hashim, from his father, from Muhammad ibn Sinan, from Harith the seller of carpets.