Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Chapters on Legal Cases and Rulings

Chapter on Guarantee

263. hadíth

3402 - وَ رُوِيَ عَنِ اَلْحُسَيْنِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ : قُلْتُ لِأَبِي اَلْحَسَنِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ جُعِلْتُ فِدَاكَ قَوْلُ اَلنَّاسِ اَلضَّامِنُ غَارِمٌ فَقَالَ "لَيْسَ عَلَى اَلضَّامِنِ غُرْمٌ إِنَّمَا اَلْغُرْمُ عَلَى مَنْ أَكَلَ اَلْمَالَ".

Hadith.3402 - It is narrated from Al-Husayn ibn Khalid who said: I said to Abu al-Hasan (as), "May I be your ransom! People say, 'The guarantor (al-damin) is liable (gharim).'" Imam (as) replied: "There is no liability (ghurm) upon the guarantor. The liability is upon the one who consumed the wealth."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.