Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Chapters on Legal Cases and Rulings

Chapter on Guarantee

258. hadíth

3400 - رَوَى سَعْدُ بْنُ طَرِيفٍ عَنِ اَلْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ قَالَ : قَضَى أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فِي رَجُلٍ تَكَفَّلَ بِنَفْسِ رَجُلٍ أَنْ يُحْبَسَ وَ قَالَ لَهُ "اُطْلُبْ صَاحِبَكَ" وَ قَضَى عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ "أَنَّهُ لاَ كَفَالَةَ فِي حَدٍّ".

Hadith.3400 - Sa'd ibn Tarif narrated from Al-Asbagh ibn Nubatah: "Commander of the Faithful Imam Ali ibn Abi Talib (as) ruled in the case of a man who guaranteed the presence of another man that he should be detained, and Imam (as) said to him, "Seek your companion." And Imam (as) ruled: 'There is no guarantee (kafalah) in matters involving prescribed punishments (hudud).'"

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.