Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Book of Livelihood

Chapter on Eating and Drinking From Gold and Silver Utensils and Other Etiquettes of Eating

1687. hadíth

وَ رَوَى عُمَرُ بْنُ أُذَيْنَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ اَلثُّومِ فَقَالَ "إِنَّمَا نَهَى رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ عَنْهُ لِرِيحِهِ وَ قَالَ "مَنْ أَكَلَ هَذِهِ اَلْبَقْلَةَ اَلْخَبِيثَةَ فَلاَ يَقْرَبْ مَسْجِدَنَا فَأَمَّا مَنْ أَكَلَهُ وَ لَمْ يَأْتِ اَلْمَسْجِدَ فَلاَ بَأْسَ" ".

Umar ibn Udhaynah narrated from Muhammad ibn Muslim, from Abu Ja'far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (a.s), who said: I asked him about garlic. Imam (a.s) said: "The Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) only forbade it because of its smell. Prophet (saws) said: 'Whoever eats this foul plant should not come near our mosque.' However, as for one who eats it and does not go to the mosque, there is no harm."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.