Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Book of Marriage (Nikah)

Chapter on What Allah (swt), the Almighty, Has Made Permissible and Prohibited in Marriage

150. hadíth

وَ رَوَى ثَعْلَبَةُ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ هِلاَلٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ يَتَزَوَّجُ اَلْوَلَدَ اَلزِّنَى فَقَالَ "لاَ بَأْسَ إِنَّمَا يُكْرَهُ مَخَافَةَ اَلْعَارِ وَ إِنَّمَا اَلْوَلَدُ لِلصُّلْبِ وَ إِنَّمَا اَلْمَرْأَةُ وِعَاءٌ، " قَالَ قُلْتُ فَالرَّجُلُ يَشْتَرِي اَلْجَارِيَةَ اَلْوَلَدَ اَلزِّنَى فَيَطَؤُهَا قَالَ "لاَ بَأْسَ".

Thalabah ibn Maymun narrated from Abdullah ibn Hilal, who said: I asked Abu Abdillah (a.s) about a man who marries a child born of fornication. He (a.s) said: "There is no harm in it. It is only disliked due to the fear of disgrace. Indeed, the child belongs to the father, and the woman is merely a vessel." I said: What about a man who buys a bondwoman born of fornication and has relations with her? He (a.s) said: "There is no harm in it."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.