Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Book of Livelihood

Chapter on the Sale of Pasture, Crops, Trees, Lands, Servants, Water Rights, and Real Estate

1283. hadíth

وَ فِي رِوَايَةِ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: "إِذَا تَقَبَّلْتَ أَرْضاً بِذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ فَلاَ تُقَبِّلْهَا بِأَكْثَرَ مِمَّا قَبِلْتَهَا بِهِ لِأَنَّ اَلذَّهَبَ وَ اَلْفِضَّةَ مُصْمَتَانِ".

In a narration from Ishaq bin Ammar, from Abu Basir, from Abu Abdillah (a.s), who said: "If you lease land with gold or silver, do not lease it out for more than what you leased it for, because gold and silver are fixed commodities."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.