Book of Pilgrimage and Its Virtues
Chapter on Offspring, Milking, and Riding of Sacrificial Animals
3087 - وَ رَوَى مَنْصُورُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : «كَانَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يَحْلُبُ اَلْبَدَنَةَ وَ يَحْمِلُ عَلَيْهَا غَيْرَ مُضِرٍّ ».
Hadith.3087 - Mansur ibn Hazim narrated from Abu Abdullah (as), who said:
"Imam Ali (as) used to milk the sacrificial camel and allow others to ride it, provided it was not harmed."
3088 - وَ رَوَى أَبُو بَصِيرٍ عَنْهُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : فِي قَوْلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ «لَكُمْ فِيهٰا مَنٰافِعُ إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى » قَالَ «إِنِ اِحْتَاجَ إِلَى ظَهْرِهَا رَكِبَهَا مِنْ غَيْرِ أَنْ يَعْنُفَ عَلَيْهَا وَ إِنْ كَانَ لَهَا لَبَنٌ حَلَبَهَا حِلاَباً لاَ يَنْهَكُهَا ».
Hadith.3088 - Abu Basir narrated from Imam (as) regarding the words of Allah (swt), the Exalted: "For you, there are benefits in them until a specified term" (Surah Al-Hajj 22:33).
Imam (as) said: "If one needs to use its back, he may ride it without being harsh on it. And if it has milk, he may milk it in a way that does not exhaust it."
Book of Pilgrimage and Its Virtues
Chapter on the Sacrificial Animal Reaching Its Designated Place
3089 - روى رَوَى عَلِيُّ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : «إِذَا اِشْتَرَى اَلرَّجُلُ هَدْيَهُ وَ قَمَطَهُ فِي بَيْتِهِ فَقَدْ بَلَغَ مَحِلَّهُ فَإِنْ شَاءَ فَلْيَحْلِقْ ».
Hadith.3089 - Ali ibn Abi Hamzah narrated from Abu Abdullah (as), who said:
"If a man purchases his hady (sacrificial animal) and confines it in his house, it has reached its designated place. If he wishes, he may shave his head."
Book of Pilgrimage and Its Virtues
Chapter on a Person Who Assigns Another to Slaughter on Their Behalf and Throws Their Hair in Mecca
3090 - رَوَى اِبْنُ مُسْكَانَ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ : قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ اَلرَّجُلُ يُوصِي مَنْ يَذْبَحُ عَنْهُ وَ يُلْقِي هُوَ شَعْرَهُ بِمَكَّةَ فَقَالَ «لَيْسَ لَهُ أَنْ يُلْقِيَ شَعْرَهُ إِلاَّ بِمِنًى ».
Hadith.3090 - Ibn Muskan narrated from Abu Basir, who said: I said to Abu Abdullah (as): "A man instructs someone to slaughter on his behalf while he discards his hair in Mecca."
Imam (as) replied: "He is not permitted to discard his hair except in Mina."
Book of Pilgrimage and Its Virtues
Chapter on Advancing or Delaying the Rituals
3091 - رَوَى اِبْنُ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ جَمِيلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : سَأَلْتُهُ عَنِ اَلرَّجُلِ يَزُورُ اَلْبَيْتَ قَبْلَ أَنْ يَحْلِقَ قَالَ «لاَ يَنْبَغِي إِلاَّ أَنْ يَكُونَ نَاسِياً » ثُمَّ قَالَ «إِنَّ رَسُولَ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ أَتَاهُ أُنَاسٌ، يَوْمَ اَلنَّحْرِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ يَا رَسُولَ اَللَّهِ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ وَ قَالَ بَعْضُهُمْ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ فَلَمْ يَتْرُكُوا شَيْئاً كَانَ يَنْبَغِي لَهُمْ أَنْ يُقَدِّمُوهُ إِلاَّ أَخَّرُوهُ وَ لاَ شَيْئاً كَانَ يَنْبَغِي لَهُمْ أَنْ يُؤَخِّرُوهُ إِلاَّ قَدَّمُوهُ فَقَالَ «لاَ حَرَجَ ».
Hadith.3091 - Ibn Abi Umair narrated from Jamil ibn Darraj, from Abu Abdullah (as), who said:
I asked him about a man who visits the Kaaba before shaving his head.
Imam (as) said: "It is not appropriate unless he has forgotten."
Then Imam (as) said: "On the Day of Sacrifice, some people came to the Messenger of Allah (swt) (peace and blessings be upon him and his family) and said, 'O Messenger of Allah (swt), I shaved my head before slaughtering,' and some said, 'I shaved my head before throwing the pebbles.' They did not leave anything they were supposed to do earlier except that they delayed it, and nothing they were supposed to delay except that they did it earlier. The Prophet said, 'There is no harm.'"
3092 - وَ رَوَى مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : فِي رَجُلٍ نَسِيَ أَنْ يَذْبَحَ بِمِنًى حَتَّى زَارَ اَلْبَيْتَ فَاشْتَرَى بِمَكَّةَ ثُمَّ نَحَرَهَا قَالَ «لاَ بَأْسَ قَدْ أَجْزَأَ عَنْهُ.
Hadith.3092 - Muawiyah ibn Ammar narrated from Abu Abdullah (as) regarding a man who forgot to slaughter in Mina until he visited the Kaaba, then purchased an animal in Mecca and slaughtered it.
Imam (as) said: "There is no harm; it suffices for him."
Book of Pilgrimage and Its Virtues
Chapter on One Who Forgets or is Unaware of Shortening or Shaving Until Departing Mina
3093 - روى رَوَى عَلِيُّ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ جَهِلَ أَنْ يُقَصِّرَ مِنْ شَعْرِهِ أَوْ يَحْلِقَهُ حَتَّى اِرْتَحَلَ مِنْ مِنًى قَالَ «فَلْيَرْجِعْ إِلَى مِنًى حَتَّى يُلْقِيَ شَعْرَهُ بِهَا حَلْقاً كَانَ أَوْ تَقْصِيراً وَ عَلَى اَلصَّرُورَةِ اَلْحَلْقُ ».
وَ رُوِيَ «أَنَّهُ يَحْلِقُ بِمَكَّةَ وَ يَحْمِلُ شَعْرَهُ إِلَى مِنًى »
Hadith.3093 - Ali ibn Abi Hamzah narrated from Abu Basir, who said: I asked Abu Abdullah (as) about a man who, out of ignorance, failed to shorten or shave his hair before leaving Mina.
Imam (as) said: "He should return to Mina and discard his hair there, whether by shaving or shortening. For someone performing Hajj for the first time, shaving is obligatory."
It is also narrated: "He may shave in Mecca and carry his hair to Mina."
3094 - وَ كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : يَوْمَ اَلنَّحْرِ يَحْلِقُ رَأْسَهُ وَ يُقَلِّمُ أَظْفَارَهُ وَ يَأْخُذُ مِنْ شَارِبِهِ وَ مِنْ أَطْرَافِ لِحْيَتِهِ.
Hadith.3094 - On the Day of Sacrifice, the Messenger of Allah (swt) (peace and blessings be upon him and his family) would shave his head, trim his nails, shorten his mustache, and take from the edges of his beard.
Book of Pilgrimage and Its Virtues
Chapter on What Becomes Permissible for the mutamatti' and the Mufrid After Slaughtering and Shaving Before Visiting the Sacred House
3095 - رَوَى مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : «إِذَا ذَبَحَ اَلرَّجُلُ وَ حَلَقَ فَقَدْ أَحَلَّ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ أَحْرَمَ مِنْهُ إِلاَّ اَلنِّسَاءَ وَ اَلطِّيبَ فَإِذَا زَارَ اَلْبَيْتَ وَ طَافَ وَ سَعَى بَيْنَ اَلصَّفَا وَ اَلْمَرْوَةِ فَقَدْ أَحَلَّ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ أَحْرَمَ مِنْهُ إِلاَّ اَلنِّسَاءَ فَإِذَا طَافَ طَوَافَ اَلنِّسَاءِ فَقَدْ أَحَلَّ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ أَحْرَمَ مِنْهُ إِلاَّ اَلصَّيْدَ ».
Hadith.3095 - Muawiyah ibn Ammar narrated from Abu Abdullah (as), who said: "When a man slaughters (his sacrifice) and shaves his head, he is permitted everything he was prohibited from due to Ihram except women and perfume. When he visits the House, performs Tawaf, and walks between Safa and Marwah, he is permitted everything he was prohibited from due to Ihram except women. When he performs the Tawaf of Women, he is permitted everything he was prohibited from due to Ihram except hunting."
3096 - وَ رَوَى عَلِيُّ بْنُ اَلنُّعْمَانِ عَنْ سَعِيدٍ اَلْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ رَمَى اَلْجِمَارَ وَ ذَبَحَ وَ حَلَقَ رَأْسَهُ أَ يَلْبَسُ قَمِيصاً وَ قَلَنْسُوَةً قَبْلَ أَنْ يَزُورَ اَلْبَيْتَ فَقَالَ «إِنْ كَانَ مُتَمَتِّعاً فَلاَ وَ إِنْ كَانَ مُفْرِداً لِلْحَجِّ فَنَعَمْ».
Hadith.3096 - Ali ibn al-Nu'man narrated from Sa'id al-A'raj, from Abu Abdullah (as), who said:
I asked him about a man who has stoned the pillars, slaughtered his sacrifice, and shaved his head—can he wear a shirt and a cap before visiting the House?
Imam (as) replied: "If he is performing Tamattu' (Hajj combined with Umrah), then no. But if he is performing Ifrad (Hajj alone), then yes."