Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Book of Pilgrimage and Its Virtues

Chapter on the Reward of One Who Assists a Believing Traveler

732. hadíth

قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: «مَنْ أَعَانَ مُؤْمِناً مُسَافِراً نَفَّسَ اَللَّهُ عَنْهُ ثَلاَثاً وَ سَبْعِينَ كُرْبَةً وَ أَجَارَهُ فِي اَلدُّنْيَا وَ اَلْآخِرَةِ مِنَ اَلْغَمِّ وَ اَلْهَمِّ وَ نَفَّسَ عَنْهُ كَرْبَهُ اَلْعَظِيمَ يَوْمَ يَغَصُّ اَلنَّاسُ بِأَنْفَاسِهِمْ » وَ فِي خَبَرٍ آخَرَ، «حَيْثُ يَتَشَاغَلُ اَلنَّاسُ بِأَنْفَاسِهِمْ.

The Messenger of Allah (swt) (peace and blessings of Allah (swt) be upon him and his family) said: "Whoever helps a believer who is traveling, Allah (swt) will relieve seventy-three troubles from them, protect them in this world and the Hereafter from sorrow and anxiety, and alleviate their great distress on the Day when people will struggle for breath." In another narration, it is stated: "On the Day when people will be preoccupied with their own breaths."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.