Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Fasting

The Case of One Who Begins a Journey or Returns from a Journey in the Month of Ramadan

524. hadíth Majlisī: ضعيف على المشهور

7ـ عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ (عَلَيْهِ السَّلاَم) عَنْ رَجُلٍ قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ وَلَمْ يَطْعَمْ شَيْئاً قَبْلَ الزَّوَالِ قَالَ يَصُومُ.

7. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad from Ahmad ibn Muhammad from who has said the following: “I once asked abu al-Hassan (a.s.), about a man who comes home from a journey in the month of Ramadan before Zawal (declining of the sun toward the west at noontime) and has not tasted any food as yet. He (the Imam) said, ’He is required to fast.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.