Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Prayer

Performing Salah (Prayer) Inside Ka’bah, on its Top, al-Biya 4, Churches and Places where Performing Salah (prayer) Is Undesirable

1513. hadíth Majlisī: صحيح

9ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَغَيْرُهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ نُوحٍ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الأخِيرِ (عَلَيْهِ الْسَّلام) قَالَ قُلْتُ لَهُ تَحْضُرُ الصَّلاَةُ وَالرَّجُلُ بِالْبَيْدَاءِ فَقَالَ يَتَنَحَّى عَنِ الْجَوَادِّ يَمْنَةً وَيَسْرَةً وَيُصَلِّي.

9. Muhammad ibn Yahya and others has narrated from Muhammad ibn Ahmad from Ayyub ibn Nuh who has said the following: “I once asked abu al-Hassan, the last (a.s.), ‘It becomes the time for Salah (prayer) and one is in al-Bayda’ (name of a place). What is he to do?’ He (the Imam) said, ‘One moves away from the center toward the right or left, then performs Salah (prayer).”’

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.