Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Prayer

Performing Salah (Prayer) Inside Ka’bah, on its Top, al-Biya 4, Churches and Places where Performing Salah (prayer) Is Undesirable

1512. hadíth Majlisī: مجهول

8ـ عَنْهُ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ قَالَ قَالَ الرِّضَا (عَلَيْهِ الْسَّلام) كُلُّ طَرِيقٍ يُوطَأُ وَيُتَطَرَّقُ كَانَتْ فِيهِ جَادَّةٌ أَوْ لَمْ تَكُنْ لاَ يَنْبَغِي الصَّلاَةُ فِيهِ قُلْتُ فَأَيْنَ أُصَلِّي قَالَ يَمْنَةً وَيَسْرَةً.

8. It is a narration from him (narrator of previous Hadith) by Ahmad ibn Muhammad from Muhammad ibn al-Fadl who has said the following: “Al-Rida’ (a.s.), has said, ‘Do not perform Salah (prayer) on any road which is used, regardless, it has a main path or not. It is not proper to perform Salah (prayer) on it.’ I then asked, ‘Where then one can perform Salah (prayer)?’ He (the Imam) said, ‘On its right or left sides.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.