Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Content

Chapter on Retaliation (Qisas) and the Amount of Blood Money (Diyyah)

248. hadíth

وَ رَوَى اِبْنُ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ وَ غَيْرِ وَاحِدٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ اِمْرَأَةٍ أَعْنَفَ عَلَيْهَا اَلرَّجُلُ فَزَعَمَ أَنَّهَا مَاتَتْ مِنْ عُنْفِهِ عَلَيْهَا قَالَ "اَلدِّيَةُ كَامِلَةً وَ لاَ يُقْتَلُ اَلرَّجُلُ".

Ibn Abi Umayr narrated from Hisham ibn Salim and others from Abu Abdullah (a.s) that that Imam (a.s) was asked about a woman upon whom a man used excessive force, and he claimed that she died due to his violence against her. Imam (a.s) said: "The full blood money (diyyah) must be paid, but the man is not to be executed."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.