Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Chapters on Legal Cases and Rulings

Chapter on Miscellaneous Matters Related to Emancipation

975. hadíth

رَوَى سَعْدُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ حَرِيزٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا اَلْحَسَنِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قَالَ لِمَمْلُوكِهِ أَنْتَ حُرٌّ وَ لِي مَالُكَ قَالَ "يَبْدَأُ بِالْمَالِ قَبْلَ اَلْعِتْقِ يَقُولُ لِي مَالُكَ وَ أَنْتَ حُرٌّ بِرِضاً مِنَ اَلْمَمْلُوكِ".

Sa'd ibn Sa'd narrated from Hariz who said: I asked Abu al-Hasan (a.s) about a man who said to his slave, "You are free, and your wealth belongs to me." Imam (a.s) said: "He must begin with the wealth before granting freedom, saying, 'Your wealth belongs to me, and you are free,' with the consent of the slave."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.