Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Chapters on Legal Cases and Rulings

Chapter on Emancipation and Its Rulings

851. hadíth

قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: "مَنْ أَعْتَقَ مُؤْمِناً أَعْتَقَ اَللَّهُ بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْواً مِنَ اَلنَّارِ وَ إِنْ كَانَتْ أُنْثَى أَعْتَقَ اَللَّهُ بِكُلِّ عُضْوَيْنِ مِنْهَا عُضْواً مِنَ اَلنَّارِ لِأَنَّ اَلْمَرْأَةَ بِنِصْفِ اَلرَّجُلِ".

The Messenger of Allah (swt), peace be upon him and his family, said: "Whoever frees a believing slave, Allah (swt) will free a limb of his from the Fire for every limb of the slave. And if it is a female slave, Allah (swt) will free two limbs of his for every limb of hers from the Fire, because a woman is equal to half of a man."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.