Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Book of Marriage (Nikah)

Chapter on What Allah (swt), the Almighty, Has Made Permissible and Prohibited in Marriage

85. hadíth

وَ فِي خَبَرٍ آخَرَ قَالَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: "إِنَّ طَلاَقَكُمُ اَلثَّلاَثَ لاَ يَحِلُّ لِغَيْرِكُمْ وَ طَلاَقَهُمْ يَحِلُّ لَكُمْ لِأَنَّكُمْ لاَ تَرَوْنَ اَلثَّلاَثَ شَيْئاً وَ هُمْ يُوجِبُونَهَا".

And in another narration, Imam (a.s) said: "Indeed, your triple divorce does not become permissible for others, but their divorce becomes permissible for you because you do not consider the triple divorce as binding, whereas they deem it obligatory."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.