Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Chapters on Legal Cases and Rulings

Chapter on Pre-Emption

798. hadíth

وَ رَوَى اَلْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ اِمْرَأَةً عَلَى بَيْتٍ فِي دَارٍ لَهُ وَ لَهُ فِي تِلْكَ اَلدَّارِ شُرَكَاءُ قَالَ "جَائِزٌ لَهُ وَ لَهَا وَ لاَ شُفْعَةَ لِأَحَدٍ مِنَ اَلشُّرَكَاءِ عَلَيْهَا".

Al-Hasan ibn Mahbub narrated from Malik ibn Atiyyah from Abu Basir from Abu Ja'far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (a.s): I asked him about a man who married a woman with the condition of giving her a house in his property, and he had partners in that property. Imam (a.s) said: "It is permissible for him and her, and none of the partners have any right of preemption (shufah) against her."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.