Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Chapters on Legal Cases and Rulings

Chapter on Reconciliation

685. hadíth

قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: "اَلْبَيِّنَةُ عَلَى اَلْمُدَّعِي وَ اَلْيَمَيِنُ عَلَى اَلْمُدَّعَى عَلَيْهِ وَ اَلصُّلْحُ جَائِزٌ بَيْنَ اَلْمُسْلِمِينَ إِلاَّ صُلْحاً أَحَلَّ حَرَاماً أَوْ حَرَّمَ حَلاَلاً ".

The Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) said: "The burden of proof is upon the claimant, and the oath is upon the one who denies the claim. Reconciliation is permissible among Muslims, except for a reconciliation that makes something unlawful (to be) lawful, or makes something lawful (to be) unlawful."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.