Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Book of Divorce (Talaq)

Chapter on Recognizing the Major Sins for Which Allah (swt), the Almighty, Has Threatened with Hellfire

604. hadíth

وَ فِي رِوَايَةِ اَلسَّكُونِيِّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: "سَاحِرُ اَلْمُسْلِمِينَ يُقْتَلُ وَ سَاحِرُ اَلْكُفَّارِ لاَ يُقْتَلُ" قِيلَ يَا رَسُولَ اَللَّهِ لِمَ لاَ يُقْتَلُ سَاحِرُ اَلْكُفَّارِ قَالَ "لِأَنَّ اَلشِّرْكَ أَعْظَمُ مِنَ اَلسِّحْرِ وَ لِأَنَّ اَلسِّحْرَ وَ اَلشِّرْكَ مَقْرُونَانِ".

In the narration of al-Sakooni from Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (a.s) from his father, Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (a.s), it is reported that the Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) said: "The magician among the Muslims is to be executed, but the magician among the disbelievers is not to be executed." It was asked: "O Messenger of Allah (swt), why is the magician among the disbelievers not executed?" He (saws) replied: "Because polytheism is greater than magic, and indeed, magic and polytheism are closely linked."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.