Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Book of Marriage (Nikah)

Chapter on One Who Avoids Marriage Due to Fear of Poverty

18. hadíth

رُوِيَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ حَرِيزٍ عَنِ اَلْوَلِيدِ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: "مَنْ تَرَكَ اَلتَّزْوِيجَ مَخَافَةَ اَلْفَقْرِ فَقَدْ أَسَاءَ اَلظَّنَّ بِاللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ إِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ يَقُولُ: إِنْ يَكُونُوا فُقَرٰاءَ يُغْنِهِمُ اَللّٰهُ مِنْ فَضْلِهِ ".

It is narrated from Muhammad ibn Abi Umayr, from Hariz, from al-Walid, who said that Abu Abdillah (a.s) said: "Whoever avoids marriage out of fear of poverty has thought poorly of Allah (swt), the Almighty and Glorious. Indeed, Allah (swt), the Almighty and Glorious, says: 'If they are poor, Allah (swt) will enrich them out of His bounty' (Surah An-Nur 24:32)."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.