Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Book of Divorce (talaq)

Chapter on Miscellaneous Matters

1717. hadíth

4926 - وَ فِي رِوَايَةِ اَلْحُسَيْنِ بْنِ عُلْوَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ آبَائِهِ عَلَيْهِمُ اَلسَّلاَمُ عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: "ذَكَرَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ اَلْجِهَادَ فَقَالَتِ اِمْرَأَةٌ لِرَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ يَا رَسُولَ اَللَّهِ فَمَا لِلنِّسَاءِ مِنْ هَذَا شَيْءٌ فَقَالَ" "بَلَى لِلْمَرْأَةِ مَا بَيْنَ حَمْلِهَا إِلَى وَضْعِهَا إِلَى فِطَامِهَا مِنَ اَلْأَجْرِ كَالْمُرَابِطِ فِي سَبِيلِ اَللَّهِ فَإِنْ هَلَكَتْ فِيمَا بَيْنَ ذَلِكَ كَانَ لَهَا مِثْلُ مَنْزِلَةِ اَلشَّهِيدِ".

Hadith.4926 - In the narration of Al-Husayn ibn Alwan from Amr ibn Khalid from Zayd ibn Ali from his forefathers (peace be upon them) from Imam Ali ibn Abi Talib (as), he said: The Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) mentioned jihad, and a woman said to the Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family): "O Messenger of Allah (swt), do women have any share in this?" He (sw) replied: "Yes, for a woman, from the time of her pregnancy until she gives birth and until she weans her child, she receives a reward equal to that of a person stationed in the way of Allah (swt). And if she dies during that period, she will have the same status as a martyr."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.