Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Book of Divorce (talaq)

Chapter on Zihar (declaring one's Wife Unlawful Like a mother)

1637. hadíth

4832 - وَ رَوَى أَبَانٌ عَنِ اَلْحَسَنِ اَلصَّيْقَلِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اَلرَّجُلِ يُظَاهِرُ مِنِ اِمْرَأَتِهِ قَالَ "فَيُكَفِّرُ" قُلْتُ فَإِنَّهُ وَاقَعَ مِنْ قَبْلِ أَنْ يُكَفِّرَ قَالَ "فَقَدْ أَتَى حَدّاً مِنْ حُدُودِ اَللَّهِ فَلْيَسْتَغْفِرِ اَللَّهَ وَ لْيَكُفَّ حَتَّى يُكَفِّرَ ".

Hadith.4832 - Aban narrated from Al-Hasan Al-Sayqal who said: I asked Abu Abdullah (as) about a man who performs ẓihar (a form of divorce by comparison) against his wife. Imam (as) said: "He must offer expiation." I asked: "What if he engages in intercourse with her before offering expiation?" Imam (as) replied: "Then he has violated one of Allah's (swt) limits. He must seek Allah's (swt) forgiveness and abstain until he fulfills the expiation."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.