Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Book of Marriage (nikah)

Chapter on Temporary Marriage (mutʿah)

1375. hadíth

4590 - وَ رَوَى عَلِيُّ بْنُ رِئَابٍ قَالَ: كَتَبْتُ إِلَيْهِ أَسْأَلُهُ عَنْ رَجُلٍ تَمَتَّعَ بِامْرَأَةٍ ثُمَّ وَهَبَ لَهَا أَيَّامَهَا قَبْلَ أَنْ يُفْضِيَ إِلَيْهَا أَوْ وَهَبَ لَهَا أَيَّامَهَا بَعْدَ مَا أَفْضَى إِلَيْهَا هَلْ لَهُ أَنْ يَرْجِعَ فِيمَا وَهَبَ لَهَا مِنْ ذَلِكَ فَوَقَّعَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ "لاَ يَرْجِعُ".

Hadith.4590 - Ali bin Ri'ab narrated: He wrote to Imam (as) asking about a man who engaged in Mutah (temporary marriage) with a woman and then gifted her the remaining days of the contract before consummating the marriage or after consummating it. He asked whether the man could revoke what he had gifted her from those days. The Imam (as) replied: "He cannot take it back."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.