Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Book of Marriage (nikah)

Chapter on the Rulings Regarding Male Slaves and Female Bondwoman

1345. hadíth

4560 - وَ رَوَى دَاوُدُ بْنُ اَلْحُصَيْنِ عَنْ أَبِي اَلْعَبَّاسِ اَلْبَقْبَاقِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يَتَزَوَّجُ اَلرَّجُلُ اَلْأَمَةَ بِغَيْرِ عِلْمِ أَهْلِهَا قَالَ "هُوَ زِنًى إِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ يَقُولُ: ۝ فَانْكِحُوهُنَّ بِإِذْنِ أَهْلِهِنَّ ۝ ".

Hadith.4560 - Dawud ibn al-Husayn narrated from Abu al-Abbas al-Baqbaq, who said: I asked Abu Abdillah (as): "Can a man marry a bondwoman without the knowledge of her owners?" Imam (as) said: "That is considered fornication. Indeed, Allah (swt), the Mighty and Majestic, says: 'Then marry them with the permission of their owners' (Surah An-Nisa, 4:25)."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.