Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

3007 - رَوَى اِبْنُ مُسْكَانَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ نَاجِيَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : سَأَلْتُهُ عَمَّنْ بَاتَ لَيَالِيَ مِنًى بِمَكَّةَ فَقَالَ «عَلَيْهِ ثَلاَثَةٌ مِنَ اَلْغَنَمِ يَذْبَحُهُنَّ».

Hadith.3007 - Ibn Maskan narrated from Ja’far ibn Najiyah, from Abu Abdullah (as): I asked him about someone who spends the nights of Mina in Mecca. Imam (as) replied: "He must offer three sheep as a sacrifice."

3008 - وَ سَأَلَهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمَّارٍ : عَنْ رَجُلٍ زَارَ اَلْبَيْتَ فَلَمْ يَزَلْ فِي طَوَافِهِ وَ دُعَائِهِ وَ اَلسَّعْيِ وَ اَلدُّعَاءِ حَتَّى طَلَعَ اَلْفَجْرُ قَالَ «لَيْسَ عَلَيْهِ شَيْءٌ كَانَ فِي طَاعَةِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ».

Hadith.3008 - Mu'awiyah ibn Ammar asked Abu Abdullah (as) about a man who visited the House (Kaaba) and remained engaged in his circumambulation, supplications, and Sa'i (ritual walking) until dawn broke. Imam (as) replied: "There is nothing upon him; he was engaged in the obedience of Allah (swt), the Mighty and Majestic."

3009 - وَ رَوَى عَنْهُ جَمِيلُ بْنُ دَرَّاجٍ أَنَّهُ قَالَ : «إِذَا خَرَجْتَ مِنْ مِنًى قَبْلَ غُرُوبِ اَلشَّمْسِ فَلاَ تُصْبِحْ إِلاَّ بِهَا».

Hadith.3009 - Jamil ibn Darraj narrated from Abu Abdullah (as) that he said: "If you leave Mina before sunset, then do not let the morning come upon you except while you are still in Mina."

3010 - وَ رَوَى عَنْهُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ جَعْفَرُ بْنُ نَاجِيَةَ أَنَّهُ قَالَ : «إِذَا خَرَجَ اَلرَّجُلُ مِنْ مِنًى أَوَّلَ اَللَّيْلِ فَلاَ يَنْتَصِفْ لَهُ اَللَّيْلُ إِلاَّ وَ هُوَ بِمِنًى وَ إِذَا خَرَجَ بَعْدَ نِصْفِ اَللَّيْلِ فَلاَ بَأْسَ أَنْ يُصْبِحَ بِغَيْرِهَا».

Hadith.3010 - Ja'far ibn Najiya narrated from Abu Abdullah (as) that he said: "If a man leaves Mina at the beginning of the night, then the night should not reach its midpoint except while he is still in Mina. However, if he leaves after midnight, then it is permissible for him to spend the morning elsewhere."

3011 - وَ قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : «لاَ تَدْخُلُوا مَنَازِلَكُمْ بِمَكَّةَ إِذَا زُرْتُمْ يَعْنِي أَهْلَ مَكَّةَ ».

Hadith.3011 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "Do not enter your homes in Mecca when you have visited, meaning the residents of Mecca."

3012 - وَ رَوَى اِبْنُ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ اَلْحَكَمِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : «إِذَا زَارَ اَلْحَاجُّ مِنْ مِنًى فَخَرَجَ مِنْ مَكَّةَ فَجَازَ بُيُوتَ مَكَّةَ فَنَامَ ثُمَّ أَصْبَحَ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَ مِنًى فَلاَ شَيْءَ عَلَيْهِ ».

Hadith.3012 - Ibn Abi Umayr narrated from Hisham ibn Al-Hakam, from Abu Abdullah (as), who said: "If a pilgrim visits from Mina, leaves Mecca, passes by the houses of Mecca, sleeps, and then wakes up before returning to Mina, there is no obligation upon him."

3013 - رَوَى جَمِيلٌ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : «لاَ بَأْسَ أَنْ يَأْتِيَ اَلرَّجُلُ مَكَّةَ فَيَطُوفَ أَيَّامَ مِنًى وَ لاَ يَبِيتَ بِهَا».

Hadith.3013 - Jamil narrated from Abu Abdullah (as), who said: "There is no harm if a man goes to Mecca, performs Tawaf during the days of Mina, and does not stay overnight there."

3014 - وَ سَأَلَهُ لَيْثٌ اَلْمُرَادِيُّ : عَنِ اَلرَّجُلِ يَأْتِي مَكَّةَ أَيَّامَ مِنًى بَعْدَ فَرَاغِهِ مِنْ زِيَارَةِ اَلْبَيْتِ فَيَطُوفُ بِالْبَيْتِ تَطَوُّعاً فَقَالَ «اَلْمُقَامُ بِمِنًى أَحَبُّ إِلَيَّ ».

Hadith.3014 - Laith Al-Muradi asked Abu Abdullah (as) about a man who goes to Mecca during the days of Mina after completing the visitation of the House and performs Tawaf around the Kaaba voluntarily. Imam (as) replied: "Staying in Mina is more beloved to me."

3015 - رَوَى مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : «إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَنْفِرَ فِي يَوْمَيْنِ فَلَيْسَ لَكَ أَنْ تَنْفِرَ حَتَّى تَزُولَ اَلشَّمْسُ فَإِنْ تَأَخَّرْتَ إِلَى آخِرِ أَيَّامِ اَلتَّشْرِيقِ وَ هُوَ يَوْمُ اَلنَّفْرِ اَلْأَخِيرِ فَلاَ عَلَيْكَ أَيَّ سَاعَةٍ نَفَرْتَ وَ رَمَيْتَ قَبْلَ اَلزَّوَالِ أَوْ بَعْدَهُ».

Hadith.3015 - Muawiya ibn Ammar narrated from Abu Abdullah (as), who said: "If you intend to leave on the second day (of Tashreeq), it is not permissible for you to depart until the sun has passed its zenith. However, if you delay until the last day of Tashreeq, which is the final day of departure, then there is no issue with leaving at any time, whether you throw the pebbles before or after the zenith."

3016 - قَالَ وَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ : فِي قَوْلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: «۝ فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلاٰ إِثْمَ عَلَيْهِ وَ مَنْ تَأَخَّرَ فَلاٰ إِثْمَ عَلَيْهِ لِمَنِ اِتَّقىٰ ۝» فَقَالَ «يَتَّقِي اَلصَّيْدَ حَتَّى يَنْفِرَ أَهْلُ مِنًى فِي اَلنَّفْرِ اَلْأَخِيرِ ».

Hadith.3016 - He said, and I heard him say regarding the verse of Allah (swt), the Exalted: "Whoever hastens to leave in two days, there is no sin upon him, and whoever delays, there is no sin upon him—for the one who is conscious (of Allah (swt))." (Surah Al-Baqarah 2:203): "It means that one should avoid hunting until the people of Mina depart on the final day of departure (nafr al-akhir)."