Book of Pilgrimage and Its Virtues
Chapter on the Ihram of a Menstruating Woman and One Experiencing Istihadah
2759 - وَ رَوَى جَمِيلٌ عَنْهُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ : «فِي اَلْحَائِضِ إِذَا قَدِمَتْ مَكَّةَ ، يَوْمَ اَلتَّرْوِيَةِ إِنَّهَا تَمْضِي كَمَا هِيَ إِلَى عَرَفَاتٍ فَتَجْعَلُهَا حَجَّةً ثُمَّ تُقِيمُ حَتَّى تَطْهُرَ فَتَخْرُجَ إِلَى اَلتَّنْعِيمِ فَتُحْرِمَ فَتَجْعَلَهَا عُمْرَةً ».
Hadith.2759 - Jamil narrated from Imam (as) that he said: "Regarding a menstruating woman who arrives in Mecca on the Day of Tarwiyah (8th of Dhu al-Hijjah), she should proceed as she is to Arafat and perform Hajj. After completing the Hajj, she should remain in Mecca until she becomes pure, then go to Tan‘im, enter the state of ihram, and perform ‘Umrah."
2760 - وَ رَوَى صَفْوَانُ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اَلْمَرْأَةِ تَجِيءُ مُتَمَتِّعَةً فَتَطْمَثُ قَبْلَ أَنْ تَطُوفَ بِالْبَيْتِ حَتَّى تَخْرُجَ إِلَى عَرَفَاتٍ فَقَالَ «تَصِيرُ حَجَّةً مُفْرَدَةً وَ عَلَيْهَا دَمُ أُضْحِيَّتِهَا ».
Hadith.2760 - Safwan narrated from Ishaq ibn Ammar, who said: I asked Abu Ibrahim (as) about a woman performing tamattu‘ who begins menstruating before she can perform tawaf of the Kaaba and then proceeds to Arafat.
Imam (as) said: "Her Hajj becomes an ifrad (Hajj alone), and she is required to offer the sacrifice of her hady (sacrificial animal)."
2761 - وَ رَوَى صَفْوَانُ عَنْ عَبْدِ اَلرَّحْمَنِ بْنِ اَلْحَجَّاجِ قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ كَانَتْ مَعَهُ اِمْرَأَةٌ فَقَدِمَتْ مَكَّةَ وَ هِيَ لاَ تُصَلِّي فَلَمْ تَطْهُرْ إِلاَّ يَوْمَ اَلتَّرْوِيَةِ وَ طَهُرَتْ وَ طَافَتْ بِالْبَيْتِ وَ لَمْ تَسْعَ بَيْنَ اَلصَّفَا وَ اَلْمَرْوَةِ حَتَّى شَخَصَتْ إِلَى عَرَفَاتٍ هَلْ تَعْتَدُّ بِذَلِكَ اَلطَّوَافِ أَوْ تُعِيدُ قَبْلَ اَلصَّفَا وَ اَلْمَرْوَةِ قَالَ «تَعْتَدُّ بِذَلِكَ اَلطَّوَافِ اَلْأَوَّلِ وَ تَبْنِي عَلَيْهِ ».
Hadith.2761 - Safwan narrated from Abdurrahman ibn al-Hajjaj, who said: I asked Imam Abu Ibrahim (as) about a man who was accompanied by a woman who entered Mecca while she was menstruating. She did not become pure until the Day of Tarwiyah (8th of Dhu al-Hijjah). She purified herself, performed tawaf around the Kaaba, but did not perform the sa‘i between Safa and Marwa before proceeding to Arafat. Should she count that tawaf or repeat it before performing sa‘i between Safa and Marwa?
Imam (as) said: "She counts that first tawaf and builds upon it."
2762 - وَ رَوَى أَبَانٌ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ : سَأَلْتُهُ عَنِ اِمْرَأَةٍ طَافَتْ بِالْبَيْتِ فَحَاضَتْ قَبْلَ أَنْ تُصَلِّيَ اَلرَّكْعَتَيْنِ فَقَالَ «لَيْسَ عَلَيْهَا إِذَا طَهُرَتْ إِلاَّ اَلرَّكْعَتَيْنِ وَ قَدْ قَضَتِ اَلطَّوَافَ ».
Hadith.2762 - Aban narrated from Zurara, who said: I asked him about a woman who performed tawaf around the Kaaba but began menstruating before praying the two rak‘ahs of tawaf.
Imam (as) said: "When she becomes pure, she is only required to pray the two rak‘ahs, as she has already completed the tawaf."
2763 - وَ رَوَى أَبَانٌ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : «إِذَا طَافَتِ اَلْمَرْأَةُ طَوَافَ اَلنِّسَاءِ فَطَافَتْ أَكْثَرَ مِنَ اَلنِّصْفِ فَحَاضَتْ نَفَرَتْ إِنْ شَاءَتْ».
Hadith.2763 - Aban narrated from Fudhayl ibn Yasar, from Abu Ja'far (as), who said: "If a woman performs the Tawaf al-Nisa and completes more than half of it but then begins menstruating, she may depart if she wishes."
2764 - وَ رَوَى صَفْوَانُ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ جَارِيَةٍ لَمْ تَحِضْ خَرَجَتْ مَعَ زَوْجِهَا وَ أَهْلِهَا فَحَاضَتْ فَاسْتَحْيَتْ أَنْ تُعْلِمَ أَهْلَهَا وَ زَوْجَهَا حَتَّى قَضَتِ اَلْمَنَاسِكَ وَ هِيَ عَلَى تِلْكَ اَلْحَالَةِ وَ وَاقَعَهَا زَوْجُهَا وَ رَجَعَتْ إِلَى اَلْكُوفَةِ فَقَالَتْ لِأَهْلِهَا قَدْ كَانَ مِنَ اَلْأَمْرِ كَذَا وَ كَذَا فَقَالَ «عَلَيْهَا سَوْقُ بَدَنَةٍ وَ اَلْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ وَ لَيْسَ عَلَى زَوْجِهَا شَيْءٌ.
Hadith.2764 - Safwan narrated from Ishaq ibn Ammar, who said: I asked Abu Ibrahim (as) about a young woman who had not previously menstruated, who went out with her husband and family. She began menstruating but was too shy to inform her family or husband. She completed the rituals in that state, her husband had intercourse with her, and they returned to Kufa. She then told her family what had happened.
Imam (as) said: "She must offer a camel as expiation and repeat the Hajj in the following year, but there is no penalty upon her husband."
2765 - وَ رَوَى فَضَالَةُ بْنُ أَيُّوبَ عَنِ اَلْكَاهِلِيِّ قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اَلنِّسَاءِ فِي إِحْرَامِهِنَّ فَقَالَ «يُصْلِحْنَ مَا أَرَدْنَ أَنْ يُصْلِحْنَ فَإِذَا وَرَدْنَ اَلشَّجَرَةَ أَهْلَلْنَ بِالْحَجِّ وَ لَبَّيْنَ عِنْدَ اَلْمِيلِ أَوَّلَ اَلْبَيْدَاءِ ثُمَّ يُؤْتَى بِهِنَّ مَكَّةَ يُبَادَرُ بِهِنَّ اَلطَّوَافَ وَ اَلسَّعْيَ فَإِذَا قَضَيْنَ طَوَافَهُنَّ وَ سَعْيَهُنَّ قَصَّرْنَ وَ جَازَتْ مُتْعَةٌ ثُمَّ أَهْلَلْنَ يَوْمَ اَلتَّرْوِيَةِ بِالْحَجِّ وَ كَانَتْ عُمْرَةً وَ حَجَّةً وَ إِنِ اِعْتَلَلْنَ كُنَّ عَلَى حَجِّهِنَّ وَ لَمْ يُفْرِدْنَ حَجَّهُنَّ».
Hadith.2765 - Fadalah ibn Ayyub narrated from al-Kahili, who said: I asked Abu Abdullah (as) about women in the state of ihram.
Imam (as) said: "They may prepare themselves in whatever manner they wish. When they reach the tree (Miqat), they enter ihram for Hajj and recite the Talbiyah at the marker at the beginning of al-Bayda. Then they are brought to Mecca, where they should hasten to perform tawaf and sa‘i. Once they complete their tawaf and sa‘i, they trim their hair and exit ihram, performing tamattu‘. On the Day of Tarwiyah (8th of Dhu al-Hijjah), they enter ihram for Hajj, thus combining ‘Umrah and Hajj. If they encounter any ailment, they remain upon their Hajj and do not separate their Hajj from their ‘Umrah."
2767 - اِبْنُ مُسْكَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْحَاقَ عَمَّنْ سَأَلَ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : عَنِ اِمْرَأَةٍ طَافَتْ أَرْبَعَةَ أَشْوَاطٍ وَ هِيَ مُعْتَمِرَةٌ ثُمَّ طَمِثَتْ قَالَ «تُتِمُّ طَوَافَهَا وَ لَيْسَ عَلَيْهَا غَيْرُهُ وَ مُتْعَتُهَا تَامَّةٌ وَ لَهَا أَنْ تَطُوفَ بَيْنَ اَلصَّفَا وَ اَلْمَرْوَةِ لِأَنَّهَا زَادَتْ عَلَى اَلنِّصْفِ وَ قَدْ قَضَتْ مُتْعَتَهَا فَلْتَسْتَأْنِفْ بَعْدَ اَلْحَجِّ وَ إِنْ هِيَ لَمْ تَطُفْ إِلاَّ ثَلاَثَةَ أَشْوَاطٍ فَلْتَسْتَأْنِفْ بَعْدَ اَلْحَجِّ فَإِنْ أَقَامَ بِهَا جَمَّالُهَا بَعْدَ اَلْحَجِّ فَلْتَخْرُجْ إِلَى اَلْجِعْرَانَةِ أَوْ إِلَى اَلتَّنْعِيمِ فَلْتَعْتَمِرْ ».
Hadith.2767 - Ibn Muskan narrated from Ibrahim ibn Ishaq, from someone who asked Abu Abdullah (as) about a woman performing ‘Umrah who completed four rounds of tawaf and then began menstruating.
Imam (as) said: "She should complete her tawaf, and nothing more is required of her. Her tamattu‘ is valid, and she may perform sa‘i between Safa and Marwa because she has completed more than half of the tawaf and thus fulfilled her tamattu‘. After Hajj, she does not need to repeat anything. However, if she had completed only three rounds of tawaf, she must repeat it after Hajj. If her caravan stays in Mecca after Hajj, she should go to al-Ji‘ranah or Tan‘im and perform another ‘Umrah."
2766 - وَ رَوَى حَرِيزٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اِمْرَأَةٍ طَافَتْ ثَلاَثَةَ أَطْوَافٍ أَوْ أَقَلَّ مِنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَأَتْ دَماً فَقَالَ «تَحْفَظُ مَكَانَهَا فَإِذَا طَهُرَتْ طَافَتْ مِنْهُ وَ اِعْتَدَّتْ بِمَا مَضَى.
وَ رَوَى اَلْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَيْهِمَا اَلسَّلاَمُ : مِثْلَهُ.
Hadith.2766 - Hariz narrated from Muhammad ibn Muslim, who said: I asked Abu Abdullah (as) about a woman who performed three rounds of tawaf or less and then saw menstrual blood.
Imam (as) said: "She should remember her position, and when she becomes pure, she should continue her tawaf from that point and count what she has already completed."
Al-‘Ala also narrate from Muhammad ibn Muslim, from one of the Imams (as), a similar statement.
Book of Pilgrimage and Its Virtues
Chapter on the Time Which, if a Person Reaches it, They Are Considered to Have Performed tamattu‘
2768 - رَوَى اِبْنُ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ وَ مُرَازِمٍ وَ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : فِي اَلرَّجُلِ اَلْمُتَمَتِّعِ يَدْخُلُ لَيْلَةَ عَرَفَةَ فَيَطُوفُ وَ يَسْعَى ثُمَّ يُحْرِمُ فَيَأْتِي مِنًى فَقَالَ «لاَ بَأْسَ.
Hadith.2768 - Ibn Abi Umayr narrated from Hisham ibn Salim, Murazim, and Shu'ayb, from Abu Abdullah (as), regarding a man performing tamattu‘ who enters Mecca on the night of Arafah, performs tawaf and sa‘i, then enters ihram and proceeds to Mina.
Imam (as) said: "There is no harm in it."