996. hadíth
2564 - وَ فِي رِوَايَةِ اِبْنِ فَضَّالٍ عَنْ أَبِي اَلْحَسَنِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : فِي اَلرَّجُلِ يَأْتِي ذَا اَلْحُلَيْفَةِ أَوْ بَعْضَ اَلْأَوْقَاتِ بَعْدَ صَلاَةِ اَلْعَصْرِ أَوْ فِي غَيْرِ وَقْتِ صَلاَةٍ قَالَ «لاَ يَنْتَظِرُ حَتَّى تَكُونَ اَلسَّاعَةُ اَلَّتِي يُصَلَّى فِيهَا وَ إِنَّمَا قَالَ ذَلِكَ مَخَافَةَ اَلشُّهْرَةِ ».
Hadith.2564 - In a narration from Ibn Faddal, from Abu al-Hasan (as), regarding a man who arrives at Dhu al-Hulayfah or one of the Miqats after the Asr prayer or outside the time of prayer. Imam (as) said: "He does not need to wait until the time of prayer. The instruction was given [to pray at specific times] only out of concern for public visibility [to avoid attracting undue attention]."