Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Book of Pilgrimage and Its Virtues

Chapter on What is Permissible and Impermissible for the Muhrim to Do and Use of All Types

902. hadíth

وَ رَوَى حُمْرَانُ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: فِي قَوْلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ « ثُمَّ لْيَقْضُوا تَفَثَهُمْ وَ لْيُوفُوا نُذُورَهُمْ » قَالَ «اَلتَّفَثُ حُفُوفُ اَلرَّجُلِ مِنَ اَلطِّيبِ فَإِذَا قَضَى نُسُكَهُ حَلَّ لَهُ اَلطِّيبُ».

Humran narrated from Abu Ja'far (a.s) regarding the verse of Allah (swt), the Exalted: "Then let them complete their prescribed duties and fulfill their vows" (Surah Al-Hajj 22:29). Imam (a.s) said: "Tafath refers to a person's grooming, including the use of perfume. Once he has completed his rituals, perfume becomes permissible for him."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.