Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Book of Pilgrimage and Its Virtues

Chapter on Horses, Keeping Them, and the First to Ride Them

897. hadíth

2464 - وَ قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : «كَانَتِ اَلْخَيْلُ وُحُوشاً فِي بِلاَدِ اَلْعَرَبِ وَ صَعِدَ إِبْرَاهِيمُ وَ إِسْمَاعِيلُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَلَى أَبِي قُبَيْسٍ فَنَادَيَا أَلاَ هَلاَ أَلاَ هَلُمَّ فَمَا بَقِيَ فَرَسٌ إِلاَّ أَعْطَى بِقِيَادِهِ وَ أَمْكَنَ مِنْ نَاصِيَتِهِ ».

Hadith.2464 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "Horses were once wild in the lands of the Arabs. Ibrahim (as) and Isma‘il (as) ascended Mount Abi Qubays and called out: 'Come! Come forward!' No horse remained except that it came forward, offering its reins and submitting its forelock."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.