717. hadíth
وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: «إِذَا سِرْتَ فِي أَرْضٍ خِصْبَةٍ فَارْفُقْ بِالسَّيْرِ وَ إِذَا سِرْتَ فِي أَرْضٍ مُجْدِبَةٍ فَعَجِّلْ بِالسَّيْرِ».
Abu Ja‘far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (a.s) said: "If you travel through fertile land, proceed gently, and if you travel through barren land, hasten your journey."