Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Book of Pilgrimage and Its Virtues

Chapter on Preparing Provisions for Travel

686. hadíth

وَ رُوِيَ عَنْ نَصْرٍ اَلْخَادِمِ قَالَ: نَظَرَ اَلْعَبْدُ اَلصَّالِحُ أَبُو اَلْحَسَنِ مُوسَى بْنُ جَعْفَرٍ عَلَيْهِمَا اَلسَّلاَمُ إِلَى سُفْرَةٍ عَلَيْهَا حَلَقُ صُفْرٍ فَقَالَ «اِنْزِعُوا هَذِهِ وَ اِجْعَلُوا مَكَانَهَا حَدِيداً فَإِنَّهُ لاَ يَقْرَبُ شَيْئاً مِمَّا فِيهَا شَيْءٌ مِنَ اَلْهَوَامِّ».

It is narrated from Nasr, the servant, who said: The righteous servant (of Allah (swt)), Abu al-Hasan Imam Musa ibn Jafar Al-Kadhim (a.s), looked at a provision container with brass rings and said: "Remove these and replace them with iron, for nothing harmful will approach anything contained within it."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.