Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Book of Pilgrimage and Its Virtues

Chapter on Carrying a Staff During Travel

646. hadíth

وَ قَالَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: «مَنْ أَرَادَ أَنْ تُطْوَى لَهُ اَلْأَرْضُ فَلْيَتَّخِذِ اَلنُّقُدَ مِنَ اَلْعَصَا وَ اَلنُّقُدُ عَصَا لَوْزٍ مُرٍّ».

Commander of the Faithful Imam Ali ibn Abi Talib (a.s) said: "Whoever desires the earth to be folded for them (making travel easier), let them use al-nuqūd from the staff, and al-nuqūd is a staff made of bitter almond wood."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.