Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Book of Fasting

Chapter on Fasting for Menstruating and Post-Menstrual Women

418. hadíth

1988 - رَوَى أَبُو اَلصَّبَّاحِ اَلْكِنَانِيُّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : فِي اِمْرَأَةٍ أَصْبَحَتْ صَائِمَةً فَلَمَّا اِرْتَفَعَ اَلنَّهَارُ أَوْ كَانَ اَلْعِشَاءُ حَاضَتْ أَ تُفْطِرُ قَالَ «نَعَمْ وَ إِنْ كَانَ قَبْلَ اَلْمَغْرِبِ فَلْتُفْطِرْ» وَ عَنِ اِمْرَأَةٍ تَرَى اَلطُّهْرَ فِي أَوَّلِ اَلنَّهَارِ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ وَ لَمْ تَغْتَسِلْ وَ لَمْ تَطْعَمْ كَيْفَ تَصْنَعُ بِذَلِكَ اَلْيَوْمِ قَالَ «إِنَّمَا فِطْرُهَا مِنَ اَلدَّمِ.

Hadith.1988 - Abu al-Sabbah al-Kinani narrated from Abu Abdullah (as): Regarding a woman who begins her day fasting and then menstruates during the day, whether it is midday or evening. Imam (as) said: "Yes, she must break her fast, and if it is before sunset, she should break her fast." As for a woman who becomes pure from menstruation early in the day during the Month of Ramadan but does not perform ghusl or eat anything. Imam (as) said: "Her breaking of the fast is only due to the presence of blood (menstruation)."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.