Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Book of Pilgrimage and Its Virtues

Chapter on Sacrificial Animals That Become Injured or Perish Before Reaching Their Designated Place and What is Permitted to Eat From Them

1509. hadíth

3075 - وَ رَوَى اِبْنُ مُسْكَانَ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ اِشْتَرَى كَبْشاً فَهَلَكَ مِنْهُ قَالَ «يَشْتَرِي مَكَانَهُ آخَرَ» قُلْتُ فَإِنِ اِشْتَرَى مَكَانَهُ ثُمَّ وَجَدَ اَلْأَوَّلَ قَالَ «إِنْ كَانَا جَمِيعاً قَائِمَيْنِ فَلْيَذْبَحِ اَلْأَوَّلَ وَ لْيَبِعِ اَلْآخَرَ وَ إِنْ شَاءَ ذَبَحَهُ وَ إِنْ كَانَ قَدْ ذَبَحَ اَلْآخَرَ فَلْيَذْبَحِ اَلْأَوَّلَ مَعَهُ.

Hadith.3075 - Ibn Muskan narrated from Abu Basir, who said: I asked Abu Abdullah (as) about a man who purchased a ram, and it perished. Imam (as) said: "He should purchase another in its place." I said: "What if he purchases another in its place and then finds the first one?" Imam (as) replied: "If both are alive, he should slaughter the first one and sell the other, or if he wishes, he may slaughter it as well. If he has already slaughtered the second one, then he should slaughter the first one along with it."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.