Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Content

Water; Its Purity and Impurity

37. hadíth

35 - وَ سَأَلَ كُرْدَوَيْهِ اَلْهَمْدَانِيُّ أَبَا اَلْحَسَنِ مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ بِئْرٍ يَدْخُلُهَا مَاءُ اَلطَّرِيقِ فِيهِ اَلْبَوْلُ وَ اَلْعَذِرَةُ وَ أَبْوَالُ اَلدَّوَابِّ وَ أَرْوَاثُهَا وَ خُرْءُ اَلْكِلاَبِ فَقَالَ «يُنْزَحُ مِنْهَا ثَلاَثُونَ دَلْواً وَ إِنْ كَانَتْ مُبْخِرَةً».

Hadith.35 - Kurdawiyah al-Hamdani asked Abu Al-Hasan Imam Musa ibn Jafar Al-Kadhim (as) about a well into which water from the road flows, containing urine, feces, animal urine and droppings, and dog excrement. Imam (as) said: "Thirty buckets should be drawn from it, especially if it has a bad odor”.

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.