Q&A

Kitāb al-Zuhd

Ḥusayn b. Saʿīd al-Ahwāzī

Content

On Etiquette and Encouraging Others to do Good

43. hadíth

الحسن بن محبوب عن أبي حمزة الثمالي قال: سمعت علي بن الحسين عليهما السلام يقول: من عمل بما فرض الله عليه فهو من خير الناس ومن اجتنبت ما حرم الله عليه فهو من أعبد الناس ومن قنع بما قسم الله له فهو من أغنى الناس.

17.Al-Ḥasan ibn Maḥbūb narrated from Abū Ḥamzah al-Thumālī who said, “ʿAlī ibn al-Ḥusayn (a) said, ‘One who acts upon what Allah has made obligatory on him, he is among the best of people; and whoever eschews what Allah has forbidden him, he is among the most devoted of people; and whoever is content with what Allah has allotted for him, he is among the richest of people.’”

A fordítás angol nyelvű (Shaykh Tahir Ridha Jaffer), forrás: Thaqalayn.net.