Al-Khiṣāl

1-80 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا سعد بن عبد الله قال: حدثنا أيوب بن نوح، عن محمد بن أبي عمير، عن الفراء، عن أبي عبد الله جعفر بن محمد عليهما السلام قال: من رضي القضاء أتى عليه القضاء وهو مأجور، ومن سخط القضاء أتى عليه القضاء وأحبط الله أجره

1-80 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Sa’ed ibn Abdullah quoted on the authority of Ayoob ibn Nooh, on the authority of Muhammad ibn Abi Umayr, on the authority of Al-Fura that Aba Abdullah Ja’far ibn Muhammad as-Sadiq (MGB) said, “What is destined will happen to whoever is pleased with his destiny, and he will be rewarded. However, what is destined will happen to whoever is displeased with his destiny but God will cancel his reward.”

1-81 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا سعد بن عبد الله قال: حدثني يعقوب بن يزيد، عن محمد بن أبي عمير، عن خلاد، عن أبي حمزة الثمالي، عن علي بن الحسين عليهما السلام قال: ما أحب أن لي بذل نفسي حمر النعموما تجرعت جرعة أحب إلي من جرعة غيظ لا اكافي بها صاحبها

1-81 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Sa’ed ibn Abdullah quoted on the authority of Yaqoob ibn Yazid, on the authority of Muhammad ibn Abi Umayr, on the authority of Khalid, on the authority of Abi Hamzih al-Sumaly that Ali ibn al-Hussein as-Sajjad (MGB) said, “I do not like to possess red-haired camels instead of my being oppressed; and I have never quenched my thirst any better than quenching my wrath over the one I got angry with.”

1-82 حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الوليد - رحمه الله - قال: حدثني الحسن بن متيل الدقاق، عن محمد بن الحسين بن أبي الخطاب، عن ابن أبي عمير، عن أبي عوف العجلي قال: سمعت أبا عبد الله عليه السلام يقول: الوضوء قبل الطعام وبعده يزيد في الرزق

1-82 Muhammad ibn al-Hassan ibn Ahmad ibn al-Walid - may God forgive him - narrated that Al-Hassan ibn Matil al-Daq’qaq quoted on the authority of Muhammad ibn al-Hussein ibn Abil-Khat’tab, on the authority of Ibn Abi Umayr, on the authority of Abi Oaf al-Ajali that he had heard Abu Abdullah as-Sadiq (MGB) say, “Washing hands before and after every meal will increase your share of daily bread.”

1-83 حدثنا أبي رضي الله عنه قــال: حدثنــا سـعد بن عبد الله، عن يعقوب بنيزيد، عن محمد بن أبي عمير، عن أخي الفضيل، عن الفضيل، عن أبي جعفر عليه السلام قال: من الذنب التي لا تغفر قول الرجل: يا ليتني لا اؤاخذ إلا بهذا

1-83 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Sa’ed ibn Abdullah quoted on the authority of Yaqoob ibn Yazid, on the authority of Muhammad ibn Abi Umayr,on the authority of Al-Fuzayl’s brother, on the authority of Al-Fuzayl that Abi Ja’far al-Baqir (MGB) said, “A sin that will not be forgiven is one that a person commits and says, ‘I wish I was not questioned about any deeds other than this one.’”

1-84 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا سعد بن عبد الله، عن يعقوب بن يزيد، عن محمد بن أبي عمير، عن مهران بن محمد، عن الحسن بن هارون قال: سمعت أبا عبد الله عليه السلام يقول: الغناء يورث النفاق ويعقب الفقر

1-84 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Sa’ed ibn Abdullah quoted on the authority of Yaqoob ibn Yazid, on the authority of Muhammad ibn Abi Umayr, on the authority of Mihran ibn Muhammad, on the authority of Al-Hassan ibn Pleased with who narrated that he had heard Aba Abdullah as-Sadiq (MGB) say, “Singing will lead to hypocrisy and result in poverty.”

1-85 حدثنا محمد بن موسى بن المتوكل رضي الله عنه قال: حدثنا علي بن الحسين السعد ابادي، عن أحمد بن أبي عبد الله البرقي، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن الحسن بن عثمان، وابن أبي حمزة: عن إسحاق بن عمار، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: قلت له: ما أول ما يتحف به المؤمن؟ قال: يغفر لمن تبع جنازته

1-85 Muhammad ibn Musa ibn al-Mutevakil - may God be pleased with him - narrated that Ali ibn al-Hussein al-Sa’ed Abady quoted on the authority of Ahmad ibn Aba Abdullah al-Barqy, on the authority of his father, on the authority of Ibn Abi Umayr, on the authority of Al-Hassan ibn Uthman and ibn Abi Hamzih, on the authority of Ishaq ibn Am’mar that he asked Aba Abdullah as-Sadiq (MGB), “What is the first gift that is given to a believer?” The Imam (MGB) replied, “The forgiveness of those who follow his corpse in his funeral procession.”

1-86 حدثنا محمد بن علي ماجيلويه رضي الله عنه قال: حدثني عمي محمد بن أبي القاسم، عن أحمد بن أبي عبد الله البرقي، عن أبيه، عن محمد بن أبي عمير، عن محمد بن عمران، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: يؤتى بعبد يوم القيامة ليست له حسنة، فيقال له: اذكر أو تذكر هل لك من حسنة، قال: فيتذكر فيقول: يا رب مالي من حسنة إلا أن فلانا عبدك المؤمن مر بي فطلبت منه ماء فأعطاني ماء فتوضأت به وصليت لك، قال: فيقول الرب تبارك وتعالى: قد غفرت لك أدخلوا عبدي الجنة

1-86 Muhammad ibn Ali Majiluyih - may God be pleased with him - narrated that his uncle Muhammad ibn Abil-Qasim quoted on the authority of Ahmad ibn Aba Abdullah al-Barqy, on the authority of his father, on the authority of Muhammad ibn Abi Umayr, on the authority of Muhammad ibn Imran that Aba Abdullah as-Sadiq (MGB) said, “On the Resurrection Day a servant will be brought forward who has no good deeds. He is told to try to remember if he has done any good deeds. He thinks and says, “O my Lord! I have no good deeds, but once when so and so who is one of your believing servants passed by me, I asked him for some water. He gave me water and I made ablutions with it. Then I prayed for Your sake.” Then God the Blessed the Sublime will say, “Indeed I forgave you for My sake. Take My servant to Heaven. ”

1-87 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا سعد بن عبد الله، عن يعقوب بن يزيد، عن محمد بن أبي عمير، عن درست بن أبي منصور، عن رجل، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: حب الدنيا رأس كل خطيئة

1-87 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Sa’ed ibn Abdullah quoted on the authority of Yaqoob ibn Yazid, on the authority of Muhammad ibn Abi Umayr, on the authority of Durost ibn Abi Mansoor, on the authority of someone that Aba Abdullah as-Sadiq (MGB) said, “The love for the world is the root of all sins.”

1-88 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا سعد بن عبد الله، عن أيوب بن نوح، عن محمد بن أبي عمير، عن سعد بن أبي خلف، عن نجم، عن أبي جعفر عليه السلام قال: قال لي: يا نجم كلكم في الجنة معنا إلا أنه ما أقبح بالرجل منكم أن يدخل الجنة قد هتك ستره وبدت عورته، قال: قلت له: جعلت فداك وإن ذلك لكائن؟ قال: نعم إن لم يحفظ فرجه وبطنه

1-88 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Sa’ed ibn Abdullah quoted on the authority of Ayoob ibn Nooh, on the authority of Muhammad ibn Abi Umayr, on the authority of Sa’ed ibn Abi Khalaf, on the authority of Najm that Abi Ja’far al-Baqir (MGB) told him, “O Najm! All of you are with us in Heaven. How awkward will it be if a man from among you enters Heaven having lost his honor!” Najm asked, “May I be your ransom! Is this possible?” The Imam (MGB) replied, “Yes. This will be the case if he has not guarded his private parts and his stomach.”

1-89 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا سعد بن عبد الله، عن أيوب بن نوح، عن ابن أبي عمير، عن سيف بن عميرة، عن مدرك بن الهزهاز قال: قال أبوعبد الله عليه السلام: يا مدرك رحم الله عبدا اجتر مودة الناس إلى نفسه، فحدثهم بما يعرفون، وترك ما ينكرون

1-89 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Sa’ed ibn Abdullah quoted on the authority of Ayoob ibn Nooh, on the authority of Ibn Abi Umayr, on the authority of Sayf ibn Umayrih, on the authority of Mudrik ibn al-Hazhaz that Abu Abdullah as-Sadiq (MGB) said, “O Mudrik! May God have mercy upon whoever attracts the love of the people to himself, narrates for them what they would understand, and omits what they do not comprehend.”