Q&A
Al-Khiṣāl borítója

Al-Khiṣāl

The Book of Characteristics

Part 1: On One-Numbered Characteristics

When God Wishes a Servant Well, He Will Expedite His Punishment in This World, and When He Wishes Someone Bad, He Will Procrastinate His Punishment

1-70 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا علي بن إبراهيم بن هاشم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن السري بن خالد، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: إذا أراد الله بعبد خيرا عجل عقوبته في الدنيا، وإذا أراد الله بعبد سوءا أمسك عليه ذنوبه حتى يوافي بها يوم القيامة

1-70 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Ali ibn Ibrahim ibn Hashim quoted on the authority of his father, on the authority of Ibn Abi Umayr, on the authority of Al-Sari ibn Khalid that Aba Abdullah as-Sadiq (MGB) said, “When God wishes a servant well, He will expedite his punishment in this world. However, when God wishes someone bad, He will procrastinate punishing him for the sins he commits until the Resurrection Day.”

Part 1: On One-Numbered Characteristics

Be Patient with the Enemies of the Blessings

1-71 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا سعد بن عبد الله قال: حدثني يعقوب ابن يزيد، عن محمد بن أبي عمير، عن معاوية بن وهب، عن معاذ بن مسلم، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: اصبر على أعداء النعم، فإنك لن تكافي من عصى الله فيك بأفضل من أن تطيع الله فيه

1-71 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Sa’ed ibn Abdullah quoted on the authority of Yaqoob ibn Yazid, on the authority of Muhammad ibn Abi Umayr, on the authority of Muawiyah ibn Wahab, on the authority of Mu’az ibn Muslim that Aba Abdullah as-Sadiq (MGB) said, “Be patient with the enemies of the blessings . You cannot treat those who disobey God regarding yourself any better than by obeying God regarding them.”

Part 1: On One-Numbered Characteristics

The Prophet (sw) and Ali Ibn Abi Talib Were Created from the Same Root

1-72 حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الوليد رضي الله عنه قال: حدثنا محمد ابن يحيى العطار، قال: حدثني أبوسعيد سهل بن زياد الآدمي، قال: حدثنا الحسن بن الحسين اللؤلؤي، عن علي بن حفص العبسي، عن الصلت بن العلاء، عن أبي الحزور، عن أبي جعفر عليه السلام قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله: خلق الناس من شجر شتى، وخلقت أنا وابن أبي طالب من شجرة واحدة، أصلي علي وفرعي جعفر

1-72 Muhammad ibn al-Hassan ibn Ahmad ibn al-Walid - may God be pleased with him - narrated that Muhammad ibn Yahya al-Attar quoted on the authority of Abu Sa’id Sahl ibn Zyad al-Adamy, on the authority of Al-Hassan ibn al-Hussein al-Lu’lu’ee, on the authority of Ali ibn Hafs al-Abasi, on the authority of Al-Salt ibn al-Ala’, on the authority of Abil-Hozoor, on the authority of Abi Ja’far al-Baqir (MGB) that God’s Prophet (MGB) said, “The people were created from several roots. Ibn Abi Talib and I were created from the same root. Ali is my trunk, and Ja’far is my branch.”

Part 1: On One-Numbered Characteristics

A Characteristic That is Gratitude for All Blessings

1-73 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا سعد بن عبد الله، عن يعقوب بن يزيد، عن محمد بن أبي عمير، عن الحسن بن عطية، عن عمر بن يزيد، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: سمعته يقول: شكر كل نعمة وإن عظمت أن تحمد الله عز وجل

1-73 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Sa’ed ibn Abdullah quoted on the authority of Yaqoob ibn Yazid, on the authority of Muhammad ibn Abi Umayr, on the authority of Al-Hassan ibn Atiye , on the authority of Umar ibn Yazid that he had heard Aba Abdullah as-Sadiq (MGB) say, “The gratitude for any blessing - no matter how great it may be - is to praise God the Honorable the Exalted.”

Part 1: On One-Numbered Characteristics

Religion Is the Same as Love

1-74 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا علي بن إبراهيم بن هـاشم، عن أبيـه،عن ابن أبي عمير، عن محمد بن حمران، عن سعيد بن يسار قال: قال لي أبوعبد الله عليه السلام: هل الدين إلا الحب؟ إن الله عز وجل يقول: قُلْ إِن كُنتُمْ تُحِبُّونَ اللّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَاللّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

1-74 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Ali ibn Ibrahim ibn Hashim quoted on theauthority of his father, on the authority of Ibn Abi Umayr, on the authority of Muhammad ibn Himran, on the authority of Sa’id ibn Yasar who said: Imam Abu Abdullah (as) said to me: “Is there anything in religion except love? Indeed, Allah, the Almighty, says: ‘Say, if you love Allah, then follow me, and Allah will love you and forgive you your sins, and Allah is Forgiving, Merciful.’” (Surah Al-Imran, 3:31)

Part 1: On One-Numbered Characteristics

When Two Believers Shake Hands They Shall Depart from Each Other Void of Any Sins

1-75 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن حماد بن عيسى، عن محمد بن أبي عمير، عن الحسين بن المختار، عن أبي عبيدة الحذاء قال: قال أبوجعفر عليه السلام: إن المؤمن إذا صافح المؤمن تفرقا عن غير ذنب

1-75 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Ali ibn Ibrahim quoted on the authority of his father, on the authority of Hammad ibn Isa, on the authority of Muhammad ibn Abi Umayr, on the authority of Al-Hussein ibn al-Mukhtar, on the authority of Abi Ubaydat al-Ha’za that Abi Ja’far al-Baqir (MGB) said, “Whenever two believers shake hands, they shall depart from each other void of any sins.”

Part 1: On One-Numbered Characteristics

A Characteristic That Revives the Hearts

1-76 حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الوليد رضي الله عنه قال: حدثنا محمد ابن الحسن الصفار، عن يعقوب بن يزيد، عن محمد بن أبي عمير، عن خطاب بن مسلمة، عن الفضيل بن يسار قال: قال لي أبو جعفر عليه السلام: يا فضيل إن حديثنا يحيي القلوب

1-76 Muhammad ibn al-Hasan ibn Ahmad ibn al-Walid (ra) narrated from Muhammad ibn al-Hasan al-Saffar from Ya'qub ibn Yazid from Muhammad ibn Abi 'Amir from Khattab ibn Maslama from al-Fudayl ibn Yassir: "Abu Ja'far (al-Baqir) (as) said to me: 'O Fudayl, our Hadith revives the hearts.'"

Part 1: On One-Numbered Characteristics

A Characteristic That Revives the Affairs of the Almighty God’s Proofs

1-77 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن محمد بن حمران، عن خيثمة قال: قال لي أبوجعفر عليه السلام: تزاوروا في بيوتكم فإن ذلك حياة لامرنا، رحم الله عبدا أحيا أمرنا

1-77 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Ali ibn Ibrahim quoted on the authority of his father, on the authority of Ibn Abi Umayr, on the authority of Muhammad ibn Hamran, on the authority of Khaysamat that Abu Ja’far al-Baqir (MGB) told him, “Visit each other in your homes since this will revive our affairs - may God forgive anyone who revives our affairs.”

Part 1: On One-Numbered Characteristics

God the Almighty Has Not Created Anything More Delightful Than This Characteristic

1-78 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا أحمد بن إدريس، عن محمد بن أبي الصهبان عن محمد بن أبي عمير، عن جميل بن صالح، عن محمد بن مروان، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: قال لي: يا محمد كان أبي عليه السلام يقول: يا بني ما خلق الله شيئا أقر لعين أبيك من التقية

1-78 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Ahmad ibn Idris quoted on the authority of Muhammad ibn Abil Sahban, on the authority of Muhammad ibn Abi Umayr, on the authority of Jamil ibn Salih, on the authority of Muhammad ibn Marvan who narrated that Aba Abdullah as-Sadiq (MGB) told him, “O Muhammad! My father said, ‘O my son! God has not created anything more delightful than concealing of faith for your father.’”

Part 1: On One-Numbered Characteristics

A Characteristic That Constitutes Nine-Tenths of Religion

1-79 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا أحمد بن إدريس قال: حدثني أبوسعيد الآدمي قال: حدثنا الحسن بن الحسين اللؤلؤي، عن ابن أبي عمير، عن عبد الله بن جندب، عن أبي عمر العجمي قال: قال لي أبوعبد الله عليه السلام: يا أبا عمر إن تسعة أعشار الدين في التقية، ولا دين لمن لا تقية له، والتقية في كل شيء إلا في شرب النبيذ والمسح على الخفين

1-79 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Ahmad ibn Idris quoted on the authority of Abu Sa’id al-Adamy, on the authority of Al-Hassan ibn al-Hassan al-Lu’lu’ee, on the authority of Ibn Abi Umayr, on the authority of Abdullah ibn Jundab, on the authority of Abi Umar al-Ajami that Abu Abdullah told him, “O Abu Umar! Indeed nine-tenths of religion is in the concealing of faith. Whoever doesn’t practice the concealing of faith has no religion. There is concealing of faith in everything except in drinking wine and wiping the feet from over foot-wear .”

Forrás: Thaqalayn.net · Vissza a Könyvtárba