Q&A

Al-Khiṣāl

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Part 5: On Five-Numbered Characteristics

The Five Characteristics of a White Rooster

732. hadíth

5-71 حدثنا أبي رضي الله عنه قال حدثنا أحمد بن إدريس، عن محمد بن أحمد، عن إبراهيم بن حمويه، عن محمد بن عيسى اليقطيني قال: قال الرضا عليه السـلامفي الديك الابيض خمس خصال من خصال الانبياء عليهم السلام: معرفته بأوقات الصلاة، والغيرة، والسخاء والشجاعة، وكثرة الطروقة

5-71 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Ahmad ibn Idris quoted Muhammad ibn Ahmad, on the authority of Ibrahim ibn Hamuye, on the authority of Muhammad ibn Isa al-Yaqtayni, on the authority of Al-Ridha (MGB), “A whiterooster has five of the characteristics of the Prophets as follows: it recognizes the times of prayer; it has zeal; it is generous; it is brave and it copulates with his hen spouse a lot.”

A fordítás angol nyelvű (Dr. Ali Peiravi), forrás: Thaqalayn.net.