Q&A

Al-Khiṣāl

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Part 2: On Two-Numbered Characteristics

Two Characteristics Granted to Whoever Honors the Rights of God

161. hadíth

2-47 حدثنا محمد بن موسى المتوكل رضي الله عنه قال: حدثني عبد الله بن جعفرالحميري، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن الحسن بن محبوب، عن معاوية بن وهب قال: سمعت أبا عبد الله عليه السلام يقول: ما ناصح الله عبد مسلم في نفسه فأعطى الحق منها وأخذ الحق لها إلا اعطي خصلتين: رزقا من الله عز وجل يقنع به ورضى عن الله ينجيه

2-47 Muhammad ibn Musa al-Mutevakil - may God be pleased with him - narrated that Abdullah ibn Ja’far al-Homayry quoted Ahmad ibn Muhammad ibn Isa, on the authority of Al-Hassan ibn Mahboob, on the authorityof Muawiyah ibn Wahab that he had heard Aba Abdullah as-Sadiq (MGB) say, “Any believer who honors the rights of God - that is he honors other people’s rights and only takes from others what he deserves - is granted two characteristics: sustenance from the Honorable the Exalted God with which he is content, and God’s Pleasure with which he is saved.”

A fordítás angol nyelvű (Dr. Ali Peiravi), forrás: Thaqalayn.net.