Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Slaughtering Animals for Food

The Case of Animal Slaughtered by Children, Women and a Blind Person

851. hadíth Majlisī: ضعيف

عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَارُونَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْعَدَةَ بْنِ صَدَقَةَ قَالَ سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) عَنْ ذَبِيحَةِ الْغُلَامِ قَالَ إِذَا قَوِيَ عَلَى الذَّبْحِ وَ كَانَ يُحْسِنُ أَنْ يَذْبَحَ وَ ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا فَكُلْقَالَ وَ سُئِلَ عَنْ ذَبِيحَةِ الْمَرْأَةِ فَقَالَ إِذَا كَانَتْ مُسْلِمَةً فَذَكَرَتِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا فَكُلْ .

2. Ali ibn Ibrahim has narrated Harun ibn Muslim from Mas’adah ibn Sadaqah who has said the following: “Once abu ‘Abd Allah (a.s.), was asked about the animal slaughtered by a boy. He (the Imam) said, ‘If he is strong enough, slaughters properly and mentions the name of Allah on it, you can use it for food.’ He (the Imam) was asked about women’s slaughtering. He (the Imam) said, ‘If she is Muslimah and has mentioned the name of Allah, you can use it for food.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.