Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Dresses, Beautification and Kindness

The Black Dye and Woad

2096. hadíth Majlisī: حسن

عَنْهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يُونُسَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْحَضْرَمِيِّ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) عَنِ الْخِضَابِ بِالْوَسْمَةِ فَقَالَ لَا بَأْسَ قَدْ قُتِلَ الْحُسَيْنُ ( عليه السلام ) وَ هُوَ مُخْتَضِبٌ بِالْوَسْمَةِ .

6. It is narrated from the narrator of the previous Hadith from his father from Yunus from abu Bakr al-Hadramiy who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about applying hair dye with woad. He (the Imam) said, ‘It is not harmful. At the time al-Husayn (a.s.), was murdered he had applied hair dye with woad. 5 ”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.