Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Food

Throwing away what Comes out with Toothpicks from Between the Teeth

1574. hadíth Majlisī: صحيح

عَنْهُ عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ عَنِ ابْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) قَالَ أَمَّا مَا يَكُونُ عَلَى اللِّثَةِ فَكُلْهُ وَ ازْدَرِدْهُ وَ مَا كَانَ بَيْنَ الْأَسْنَانِ فَارْمِ بِهِ .

2. It is narrated from the narrator of the previous Hadith from ibn Mahbub from ibn Sinan who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘What is in gingival (front gums) swallow it and what is between the other teeth throw it away.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.