Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Food

The Broad Beans and the Kidney Beans

1392. hadíth Majlisī: مجهول

مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ عَنْ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) قَالَ أَكْلُ الْبَاقِلَّى يُمَخِّخُ السَّاقَيْنِ وَ يَزِيدُ فِي الدِّمَاغِ وَ يُوَلِّدُ الدَّمَ الطَّرِيَّ .

1. Muhammad ibn Yahya has narrated from Muhammad ibn Ahmad from Musa ibn Ja‘far from Muhammad ibn al-Hassan from ‘Umar ibn Salmah from Muhammad ibn ‘Abd Allah who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘Eating broad beans grows bone marrows of the legs, adds in the brain and produces fresh blood.”’

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.