Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Food

Meat of Camels and Camels of Khurasan

1222. hadíth Majlisī: صحيح

مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ دَاوُدَ الرَّقِّيِّ قَالَ قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) جُعِلْتُ فِدَاكَ إِنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ أَبِي الْخَطَّابِ نَهَى عَنْ أَكْلِ الْبُخْتِ وَ عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحَمَامِ الْمُسَرْوَلَةِ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) لَا بَأْسَ بِرُكُوبِ الْبُخْتِ وَ شُرْبِ أَلْبَانِهِنَّ وَ أَكْلِ لُحُومِ الْحَمَامِ الْمُسَرْوَلِ .

2. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from al-Hassan ibn Ali from Dawud al-Riqqiy who has said the following: “I once said to abu ‘ Abd Allah (a.s.), ‘I pray to Allah to keep my soul in service for your cause, a man from the companions of abu al-Khattab prohibited eating the meat of camels of Khurasan and the meat of al-Musarwal (pigeons that have feathers on their legs). He (the Imam) said, ‘It is not unlawful to ride camel of Khurasan, drink their milk and eat the meat of al-Musarwal pigeons.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.