Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Haj

The Rare Ahadith

939. hadíth Majlisī: حسن

1ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ قُلْتُ لأَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَم) إِنَّ رَجُلاً اسْتَشَارَنِي فِي الْحَجِّ وَكَانَ ضَعِيفَ الْحَالِ فَأَشَرْتُ إِلَيْهِ أَنْ لا يَحُجَّ فَقَالَ مَا أَخْلَقَكَ أَنْ تَمْرَضَ سَنَةً قَالَ فَمَرِضْتُ سَنَةً.

1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from a man from Ishaq ibn ‘Ammar who has said the following: “I once said to abu ‘ Abd Allah (a.s.), ‘A man asked for my advice about performing al- Hajj, and he was in a weak condition; so I hinted for him not go for al-Hajj. He (the Imam) said, ‘What can protect you from living ill for a whole year!’ He (the narrator) has said, ‘I suffered from illness for a whole year. ‘“

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.