Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Fasting

Al-Fitrah Charity Due to Fasting

653. hadíth Majlisī: صحيح

2ـ عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجْرَانَ وَعَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ صَفْوَانَ الْجَمَّالِ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَم) عَنِ الْفِطْرَةِ فَقَالَ عَلَى الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ وَالْحُرِّ وَالْعَبْدِ عَنْ كُلِّ إِنْسَانٍ صَاعٌ مِنْ حِنْطَةٍ أَوْ صَاعٌ مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعٌ مِنْ زَبِيبٍ.

2. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad from ibn abu Najran and Ali ibn al-Hakam from Safwan al- Jammal who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about al-Fitrah. He (the Imam) said, ‘It is obligatory upon small, grown up people, free and slaves. The amount of al-Fitrah for every human being is one Sa‘ (three kilograms). It can be paid from wheat or dates or raisins.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.