Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Fasting

Ghusl (bath) in the Month of Ramadan

610. hadíth Majlisī: مجهول كالصحيح

2ـ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيَى عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَم) كَمْ أَغْتَسِلُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ لَيْلَةً قَالَ لَيْلَةَ تِسْعَ عَشْرَةَ وَلَيْلَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَثَلاثٍ وَعِشْرِينَ قَالَ قُلْتُ فَإِنْ شَقَّ عَلَيَّ قَالَ فِي إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَثَلاثٍ وَعِشْرِينَ قُلْتُ فَإِنْ شَقَّ عَلَيَّ قَالَ حَسْبُكَ الآنَ.

2. Muhammad ibn Isma‘il has narrated from al-Fadl ibn Shadhan from Safwan ibn Yahya from Mansur ibn Hazim from Sulayman ibn Khalid who has said the following: “I once asked abu ‘ Abd Allah (a.s.), on how many nights should one take a shower in the month of Ramadan?’ He (the Imam) replied, ‘It is on the nineteenth, twenty- first and twenty-third nights.’ I then said, ‘What if even this much becomes difficult for me?’ He then said, ‘Take a shower on the twenty- first and twenty-third nights.’ I then said, ‘What happens if this becomes difficult for me?’ He (the Imam) said, ‘Now it is enough.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.