Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Haj

Departure from Mina the First and the Last

1962. hadíth Majlisī: حسن

4ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ وَعَنْ حَمَّادٍ عَنِ الْحَلَبِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَم) قَالَ مَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلا يَنْفِرْ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ فَإِنْ أَدْرَكَهُ الْمَسَاءُ بَاتَ وَلَمْ يَنْفِرْ.

4. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Mu‘awiyah ibn ‘Ammar and Hammad from al-Halabiy who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘Whoever departs earlier in the second day he cannot do so before Zawal (declining of the sun toward the west at noontime), and if it becomes evening he must stay for the night, instead of departing.”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.